SAISON 1
(VOSTFR)
Un peu à la façon de La Quatrième Dimension, cette série est une anthologie d'histoires fantastiques, policières avec en plus de l'érotisme présentées par un mystérieux auto-stoppeur.
SAISON 1 (VOSTFR)
Les débuts de The Hitchhiker : une première saison à part.
Avant de devenir une série culte du câble américain, The Hitchhiker (Le Voyageur en version française) débute modestement en 1983 avec trois épisodes pilotes, produits par Corazon Productions et diffusés sur HBO, alors en pleine expansion de ses programmes originaux.
À l’origine, le personnage-titre du mystérieux « Voyageur », qui introduit et conclut chaque histoire, est interprété par l’acteur canadien Nicholas Campbell. Toutefois, après cette première salve d’épisodes, la production choisit de confier le rôle à Page Fletcher, dont le physique et la voix off plus sombres correspondaient davantage au ton que souhaitait imposer la chaîne pour la suite de la série.
Les deux premiers épisodes de cette première saison, Shattered Vows et When Morning Comes, ont ainsi été retournés partiellement : les séquences d’introduction et de transition avec le Voyageur ont été remontées avec Page Fletcher, de manière à assurer une continuité esthétique pour les rediffusions et les éditions ultérieures.
Le troisième épisode, Split Decision, échappe à ce retraitement. La raison en est simple : dans ce segment, le Voyageur interagit à l’écran avec l’un des personnages, joué par Jackson Davies. Refilmer ces scènes avec Page Fletcher aurait nécessité de retourner cette séquence, ce qui fut jugé trop complexe et coûteux. Split Decision demeure donc le seul épisode officiel à présenter à la fois Nicholas Campbell dans le rôle principal et des scènes d’interaction directe avec d'autres acteurs.
Ce dernier épisode se distingue également par un ton plus léger et proche de l’humour noir, évoquant parfois l’esprit des Contes de la crypte. Contrairement aux deux précédents, il ne contient aucune nudité, une particularité notable pour une production HBO de l’époque, souvent plus audacieuse à ce niveau.
Pour les amateurs et collectionneurs, les épisodes originaux avec Nicholas Campbell sont proposés dans ce lien en bonus, permettant de redécouvrir cette première version du personnage, plus énigmatique, moins cynique, mais tout aussi troublante.
Un partage et une traduction de
DeanCorso
Saison 2 prochainement









Merci beaucoup, j'avais bien aimé à l'époque. Reste à voir comment ça a vieilli.
RépondreSupprimerExcellent !! en plus, il y a les sœurs Landers !! Merci beaucoup !!
RépondreSupprimerAu top ! Merci beaucoup !
RépondreSupprimerMerci Dean et Stalker Jany ! ☝️😉
RépondreSupprimerExcellent, merci !
RépondreSupprimerQuestion : s'agit-il d'un fan remaster ? L'image paraît upscalée (très floue)
SupprimerJe ne sais pas mais je ne pense pas que ce soit un remaster.
Supprimermerci a vous je la cherchais depuis longtemps cette serie
RépondreSupprimerMerci pour cette série qui m'avait marqué à l'époque
RépondreSupprimerGrand merci
RépondreSupprimerMerci à vous de nous permettre de redécouvrir enfin cette série originale
RépondreSupprimerMerci pour ce partage.
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour ce rendez vous incontournable du samedi soir sur la 2 je crois.
RépondreSupprimersalut,
RépondreSupprimerJustement, pur hasard, je regardais l'autre soir l'épisode avec Klaus Kinski (saison 2, episode 1 : "La Musique Adoucit les Morts") Je peux comprendre le coté culte mais j'avoue que j'accroche pas plus que ça., en tout cas, cet épisode m'a pas vraiment donné envie d'en regarder d'autres.
merci pour cette découverte
RépondreSupprimerMerci beaucoup DeanCorso & Jany
RépondreSupprimerGrand merci.
RépondreSupprimerMerci deanCorso
RépondreSupprimerUn très beau cadeau, comme souvent sur ce site, pour cette série que j'avais vue, très brièvement, sur la 5, mais qui m'avait paru réellement flippante et singulière.
RépondreSupprimerBravo à toi, DeanCorso !
Trop bien, merci beaucoup !!! Des lustres que je la cherchais
RépondreSupprimerwouah je cherchais cette série depuis longtemps vraiment un grand merci
RépondreSupprimerMerci de nous ressortir cette série oubliée
RépondreSupprimerJe me rapelle d un episode realise par verhoeven ultra sexy.merci pour cette serie culte.
RépondreSupprimerIdem concernant un triangle amoureux qui termine mal, en espérant qu'il y soit comme l'autre épisode de Verhoeven avec Peter Coyote tout aussi sexy. Tu peux confirmer Jany ? (j'ai 80% de la saison 2 et 3 si besoin) et merci !
SupprimerOUi toutes les saisons sont prevues.
SupprimerMerci pour ce bain de jouvence.
RépondreSupprimerPE
Wow génial.. depuis le temps que je cherchais une vostfr ! je ne les ai trouvé qu'en vo de mon coté....
RépondreSupprimerQue de souvenirs ! Merci !
RépondreSupprimerQue de souvenirs! J'avais adoré Page Fletcher, dans le rôle de cet étrange conteur d'histoires très noires. Un immense merci.
RépondreSupprimerSublime !!! Merci infiniment je recherchais cette saga depuis si longtemps !!!
RépondreSupprimerExcellent !!! Bravo pour le boulot, Merci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci beaucoup, excellent travail, très bonne journée.
RépondreSupprimersuper merci beaucoup pour cette 1er saison
RépondreSupprimerj'ai cherché après pendant des lustres
RépondreSupprimermerci
Série flippant que j'avais vu par petits bout. Merci pour ce retour sur la toile
RépondreSupprimerEncore une série que je ne connais pas... Combien de films j'ai pu découvrir grâce à vous, c'est hallucinant ! Merci à tous !
RépondreSupprimerMerci beaucoup DeanCorso pour cette saison 1. Je connaissais quelques épisodes de cette série, mais pas ceux-ci. Je trouve Page Fletcher meilleur que Nicholas Campbell, d'ailleurs l'épisode où il est seul présent est le moins bien des trois.
RépondreSupprimerSalut Zorgub10, je suis d'accord avec toi.
SupprimerMerci beaucoup!
RépondreSupprimerBravo pour le taf et partage.
RépondreSupprimerMerci, je ne connaissais pas du tout
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour cette série, vue à l'époque où j'étais au collège!
RépondreSupprimerOn en parlé beaucoup avec les copains. Jamais revu, mais elle m'avait marquée.
Cordialement.
Cette pluie de commentaires me fait sentir que je suis un grand ignorant. Merci de me permettre cette découverte.
RépondreSupprimerJ'avais découvert cette série sur la défunte (excellente) chaîne "la 5". Un grand merci pour cette publication, en espérant que l'intégralité des 6 saisons sera postée. Encore mille merci par avance
RépondreSupprimerUn grand merci à DeanCorso pour cette pépite de l’ancienne La Cinq ! J’attends avec impatience les anciennes saisons. Encore merci pour votre énorme travail !
RépondreSupprimerMerci pour cette série !
RépondreSupprimerMerci beaucoup
RépondreSupprimerUn très grand merci pour cette série assez sulfureuse (à l'époque).
RépondreSupprimerMerci beaucoup DeanCorso pour cette proposition de qualité. J'espère qu'un jour quelqu'un proposera aussi la série Mattew Star https://fr.wikipedia.org/wiki/Matthew_Star en vf ou vostfr, diffusée à l'époque sur la 5, série que j'ai beaucoup appréciée mais jamais rediffusée.
RépondreSupprimerMerci, cela fait longtemps que je cherche l’intégralité de cette série, à part des épisodes en VO, c'est difficile d'avoir des épisodes en français.
RépondreSupprimerMerci pour cette saison 1, j'espere voir la saison 2 arriver sur ce super site, et qui sait les saisons suivantes. Je vous souhaite une bonne continuation. Bye
RépondreSupprimerVraiment excellent pour le post , je vais me visionner tout ça , je me rappelle encore quand je les regardais sur la 5
RépondreSupprimerSuper génial !!! Merci infiniment pour cette série si difficile à trouver en vf !!!
RépondreSupprimerMerci !
RépondreSupprimerGénial, super présentation et les bonus font plaisir. De mémoire (si c'est pas déjà dit plus haut, je crois me rappeller avoir vu cette série, peut-être sur la 5 ou la 6. Merci !
RépondreSupprimerMerci beaucoup
RépondreSupprimerJe n'aurai qu'un mot : Quelle vie qu'on vit ! (ceux qui savent comprendront !) :)
RépondreSupprimer