SPECIAL NINO MANFREDI
(VOSTFR)
GIROLIMONI IL MOSTRO DI ROMA (1972)
Entre 1924 et 1927, Rome est la proie d'une série de meurtres d'enfants. L'opinion publique s'échauffe et Mussolini tient à trouver le coupable à tout prix. En 1927, un photographe du nom de Gino Girolimoni, est accusé d'être celui qu'on surnomme "Le Monstre de Rome" emprisonné, il ne cessera de clamer son innocence...son nom deviendra par la suite une insulte en Italie et sera synonyme de pédophile ou de dépravé durant de longues années. Parce que le régime fasciste exige un coupable, un photographe Gino Grolimani est faussement accusé du viol et du meurtre de plusieurs fillettes entre 1924 et 1928, à Rome.
MKV DVDRIP 1.44 Go VO
Les sous titres FR perso
La critique de la cinémathèque
Une plongée dans Rome à l'ère fasciste, une histoire sordide inspirée d’une histoire vraie – un photographe est faussement accusé du meurtre et du viol de jeunes fillettes dans l’Italie mussolinienne – Interprétation magistrale de Nino Manfredi.
💥
LE POT DE VIN (1978)
Un avocat marron est chargé de retrouver la fille d'un gangster disparue avec des documents importants.
MKV DVDRIP 2 Go VO
Sous titres FR trouvé sur le Net
Petite anecdote
Hasard du calendrier ce film est sorti dans les salles italiennes le 17 mars 1978, au lendemain du massacre sur la via Fani et de l'enlèvement d'Aldo Moro par les "Brigades Rouges".
Voilà bon Film. Bonne découverte
Un partage et une traduction de
JACK BUCK
Whaou ! Un Damiani + Un Corbucci pour le prix de deux Manfredi ! Merci !!! (j'avais le Damiani dans ma (bien trop longue) liste de projet, je suis content de pouvoir le rayer)
RépondreSupprimermerci Jack Buck , cool
RépondreSupprimerTrop cool!!!
RépondreSupprimerUn grand merci pour ces 2 pepites italiennes!!
Excellent ces deux films ! Merci encore
RépondreSupprimerMerci Jany pour ces films oubliés.RF.
RépondreSupprimerLe Damiano Damiani me semble bien savoureux je dois dire, ce mélange entre film à suspense et satire politique se situent entre 1924 et 1928 à Rome dans l'Italie de Mussolini inspiré d'un fait divers glauque ayant existé, cela devrait être un gros poisson ! beaucoup affirment que c'est le meilleur film de Damiano Damiani et que Nino Manfredi y est extraordinaire. merci bien Jack Buck ! et pour le Corbucci également ....
RépondreSupprimerQue du plaisir !
RépondreSupprimerMerci !! et bravo pour les efforts de trad !
Punaise, double merci !
RépondreSupprimerUn grand merci pour ces deux films
RépondreSupprimeret viva le cinéma italien !!!
RépondreSupprimerUn grand merci.
RépondreSupprimerMerci pour ces deux films avec l'excellent Nino Mafredi avec sa
RépondreSupprimerbonhomie indéfectible et le grandissime Ugo Tognazzi !!!
Grand merci. Belles découvertes pour le génial Nino Manfredi - gaetano
RépondreSupprimerMerci Jack Buck pour ces deux grands films italiens des annéees 70 signés Damiani et Corbucci. Si j'ai pu voir le premier grace à des sous-titres anglais synchronisés, tel ne fut pas le cas avec le second dont les ST disponibles sont lamentables. Je vais donc le découvrir avec plaisir. Merci encore pour ces pépites introuvables.
RépondreSupprimerPS vous est-il possible de nous concocter une traduction de "Corruption au palais de justice" (Corruzione al palazzo di giustizia) de Marcello Aliprandi (1975) dont je n'ai trouvé que la Vo sur "Rarelust" ?. Je ne cesse de chercher à revoir cet excellent thriller politique avec Franco Nero qui fut pourtant distribué en Algérie en 1978 dans sa version française.
je n'ai pas trouvé ce film Adda, en revanche la semaine dernière j'ai regardé un autre film de damiano damiani , très bon, également avec franco Nero, sur un scenat un peu similaire ? avec une trad resync , ce n'est pas parfait mais ca va... merci de me dire et je l'enverrais à SJ; c'est celui ci :
Supprimerhttps://en.wikipedia.org/wiki/Confessions_of_a_Police_Captain
Bonjour Adda, j'ai souvenir que tu avais déjà fait une demande en commentaire pour "Corruzione al palazzo di giustizia" sur une de mes publications. J'ai trouvé le film en full dvdrip et la mauvaise nouvelle c'est qu'il n'existe vraiment AUCUN sous-titre pour ce film. La jaquette dvd ou la fiche produit amazon a beau indiquer que le film comporte des sous-titres en italien, la réalité c'est que le fichier n'en comporte pas du tout, comme si l'éditeur avait oublié de les mettre dedans... Voilà, donc peut-être qu'un jour on aura une autre édition, corrigée, ou une diffusion singulière en vod et cette fois-ci il y aura des sous-titre... Ou sinon, si par ici il y a quelqu'un qui maîtrise l'italien, et qui a beaucoup de temps libre et de motivation pour faire de la retranscription, je veux bien me fader tout le timecode d'un ST fait de A à Z, mais là c'est plus croire aux miracles qu'autre chose...
Supprimerj'ai envoyé le film ci dessus à SJ ( confession ...) car il es en HD...
Supprimercomme dit par Thanhas très dur de trouver des Sub pour corruption au palais, effectivement , de grande chance qu'il n'y en ai pas , je l'ai quand mm mis ci dessous, pour info;, car il es en Dual avec anglais, cela peut aider pour une éventuelle trd.
toujours avec Nero, voila ce que j'ai réalisé( en fastTrd) /récupéré n en cas d'intérêt :
Smiling.Maniacs.1975.Marcello.Aliprandi.F.Nero.aka.Corruzione.al.palazzo.di.giustizia.Streets.of.Eternity.[Dual Audio].mkv 864,95 Mio 25/05/2022 00:22 -a--
La.Polizia.Incrimina.La.Legge.Assolve-High Crime.Komisario Bellie.1973.Enzo.G.Castellari.F.NERO.SD.VostFrFst.Lbz.mkv 693,50 Mio 25/05/2022 00:53 -a--
Bonjour les amis et merci pour vos réactions à ma requête qui semble difficile à satisfaire. Dire que j'ai vu le film à Alger en VF en 1978 et qu'aujourd'hui cette version est introuvable !
SupprimerEn attendant qu'elle réaparaisse un jour ou que des ST français ou anglais soient disponibles sur le net, je voudrai savoir s'il existe des ST d'un autre bon thriller de Damiani "L'avvertimento" (1980) avec G.Gemma et Martin Balsam disponible sur "Rarelust" mais seulement en VO, en espérant que cette fois-ci ma demande sera satisfaite. Merci encore pour tous vos efforts !
Bonjour Adda, pour "L'avvertimento" (1980) de Damiani, malgré toutes mes recherches, il semble n'y avoir aucun sous-titre existant pour ce film. Après comme pour "Corruzione al palazzo di giustizia" il sembler exister une version anglaise du film. Perso, je le répète, ça me dérange pas de me taper le timecode d'un sous-titre de A à Z par contre il me faut quelqu'un qui ait l'oreille fine en anglais pour s'occuper de la retranscription. Mais généralement ce genre de tâche est peu motivante, ça peux se comprendre, surtout quand on fait ça gratuitement.
SupprimerDamiani Corbucci Manfredi Merci
RépondreSupprimerSuper post, merci beaucoup !
RépondreSupprimerDeux productions inconnues mais immédiatement attractives.
RépondreSupprimerMerci pour ces découvertes précieuses.
Merci pour deux bon films de Nino Manfredi. Je cherche depuis des années Un jouet dangereux ( Il giocattolo 1979), un très bon film.
RépondreSupprimerEncore merci;-)
Excellent! Merci.
RépondreSupprimerVu et ce sont tous les 2 de bons films surtout Girolimoni qui est excellent.
Supprimerquel dommage !es sous titres sont morts ! ce serait sympa d'y remedier un grand merci d'avance
RépondreSupprimerNouveaux liens.
Supprimersuper ! quelle efficacite et quelle rapidite ! c'est vraiment magnifique
Supprimerje passe souvent et je prends toujours
immense merci pour tout ce boulot
Merci jack Buck pour ce SPECIAL NINO MANFREDI
RépondreSupprimerUn grand merci.
RépondreSupprimerPossible d'avoir les sous titres merci
RépondreSupprimer