UPSCALE
(VOSTFR)
Réalisation : Daniel J. Harris
Casting : Al Schuermann, Andy Kallok, Don Yanan, Julian Ott…
Durée : 87 mn
Année : 1996
Pays : USA
Genre : Drame/Comédie satirique
Bill est à la tête de la section californienne de l'«American Bible and Gun Association», une société de commerçants ambulants spécialisés dans la vente de bibles et d'armes à feu. Lors du congrès annuel de l'association à Las Vegas, Bill et ses collègues apprennent que leur président, insatisfait des ventes, songe à fermer leur section. Pour conjurer le sort, Bill décide de lancer ses hommes à l'assaut des maisons mobiles de la banlieue de la ville. Mais pour les vendeurs, qui sentent déjà venir la fin, le coeur n'y est plus.
MKV UPSCALE 720p 1,63 Go VOSTFR
Premier film indépendant du réalisateur, une chronique acerbe avec des personnages décalés sur les piliers de l’Amérique : la religion, les armes et le succès individuel. Belle atmosphère, bande son et interprétation des acteurs.
Il a reçu le Grand prix du jury au Slamdance Film Festival en 1997.
J’ai trouvé une version upscale, sûrement fait à partir d’un 480p, donc une qualité moyenne. J’ai dû créer le fichier FR de sous-titres à partir d’une vidéo youtube. Cela m’a pris pas mal de temps (1600 sous-titres) tout en toussant comme une tubarde, car j’ai chopé un coup de froid ;) Mais certaines parties et répliques du film m’ont bien fait rire.
Un partage de
Le lundi au soleil.... ah non ce n'est pas le cas.
RépondreSupprimerJ'ai fait un rêve bizarre avec une mer bleue, un beau soleil et des gens en doudoune... ? Cherchez l'erreur.
Bon bref un film où il fait chaud avec ses VRP bedonnants. Ce film a été porté à mon attention par un commentaire sur mon dernier article. Je n'ai trouvé que cette version mais j'avoue pour avoir passé des heures sur ce film pour le fichier de sous-titres et j'aime beaucoup. Hier j'avais un passage à retranscrire sur un tournage porno, et je me suis bien marrée. En tous cas avec vous j'enrichis mon vocabulaire américain de mots pas piqués des hannetons.
N'hésitez pas jetez un oeil sur ce film et laissez vous porter.....
Belle journée et un merci cela fait toujours plaisir 😎
Merci bien ! Beau travail !!
RépondreSupprimercertaines photos donnent l'illusion d'un certain réservoir dogs, à voir donc, merci
RépondreSupprimerMerci Divine ! Un guns&bible réservoir dogs. Bravo ! Et soigne toi bien/ bon retab dear ! Bize
RépondreSupprimerMerci Divine pour cet proposition et le temps consacrer a la partie sub.
RépondreSupprimerMerci a notre Jany également.
Merci Divine ! ça a l'air excellent ! Un bon grog et au lit bien couverte avec un bon polar ;) bises
RépondreSupprimerMerci Divine .
RépondreSupprimerMERCI DIVINE
RépondreSupprimerDivine surprise, un grand merci pour cette découverte et les st. /p
RépondreSupprimerMerci beaucoup Divine pour cette belle decouverte!!
RépondreSupprimerça me changera de la version basse qualité, Merci pour l'upscale Divine !
RépondreSupprimerCe film avait fait l'objet d'une édition VOSTFR uniquement dans un coffret VHS Film Office Haut et Court Collection des Inédits d’Amérique en 1998, un coffret de 5 VHS (https://www.hautetcourt.com/films/the-bible-and-gun-club-droits-echus/)
RépondreSupprimerMerci pour le boulot et le partage !
RépondreSupprimerC'est une sorte de pépite en son genre radical sur les usa profonds et la pellicule est difficile à dater si on n'en sait rien en visionnant !
Cool. Merci pour le partage, et le taf fournie. J'avais vu ce film en salle à l'époque, j'y ai repensé fugacement il y a quelques mois sans trop le chercher, et voilà qu'il arrive à moi. Merci, donc.
RépondreSupprimerValstarkos