PREMIERS RUSSES

 (VO + SRT) 

Réalisation : Aleksandr Ivanov & Yevgeni Shiffers

Casting : Vladimir Chestnokov, Vladimir Zamanskiy, Larisa Danilina

Durée : 72 min

Année : 1967

Pays : Russie

Genre : Drame, Propagande, Expérimental

Histoire : 1918. Des ouvriers de Petrograd vont dans l'Altaï pour établir une communauté agricole. Ils construisent des maisons et cultivent la terre. Les pauvres paysans locaux les rejoignent. Mais les Cosaques de l'Armée blanche vont les attaquer cruellement.

MKV DVDRIP 1.69 Go VO + SRT perso

https://1fichier.com/?imt1sl3n4nbvajt05iu5

Année 1967. Dans la foulée du dégel de Khrouchtchev, de nombreux cinéastes sont désireux de repousser les limites de l'acceptable, et le 50ème anniversaire de la Révolution d'Octobre semble être une raison appropriée pour s'inspirer de l'avant-garde révolutionnaire. Cette année-là, de nombreux films cherchant à commémorer la révolution en expérimentant le langage cinématographique ont été réalisés, puis interdits pour leur caractère (justement) trop expérimental.

Au début, "Premiers Russes", l'adaptation à l'écran d'un poème d'Olga Bergholz sur l'héroïsme des premiers révolutionnaires, n'a pas éveillé de soupçons. La réalisation de ce film a été confiée à un cinéaste renommé et respecté,  Aleksandr Ivanov, artiste du peuple de l'URSS, le réalisateur de " Si un ami appelle " (Esli pozovyot tovarishch, 1963) et de "Terre vierge retournée" (Podnyataya tselina, 1960). Yevgeni Shiffers , un jeune metteur en scène de théâtre de Leningrad fortement réprimandé pour son formalisme, a été nommé assistant d'Ivanov. Ainsi, pendant qu'Ivanov, âgé de 70 ans, écrivait ses mémoires sur le plateau, Schiffers a réalisé l'un des films les plus incroyables de l'histoire du cinéma soviétique, en se cachant derrière le nom digne de confiance d'Ivanov.

Cette légende poétique sur sept révolutionnaires, qui ont entrepris de bâtir le communisme dans les terres lointaines de la Russie, est pleine de symboles religieux et ignore complètement les règles du réalisme. Au lieu de cela, le monde diégétique du film est régi par une extraordinaire artificialité artistique, l'abstraction, le symbolisme et le formalisme. Chacune des sept parties est codée en couleur : il semble que pour certaines scènes, Shiffers ait ordonné à son département artistique d'entièrement peindre au pinceau des champs et des montagnes.

Le film a bien sûr été mis au placard. D'habitude, les films interdits à cette époque ont vu le jour pendant la perestroïka (c'est le cas de "Interventsia" (1968) de Guennadi Poloka, de "La commissaire" (1967) d'Aleksandr Askoldov et de bien d'autres), mais "Premiers Russes" n'est sorti qu'en 2009. Lorsque le film a été interdit en 1967, la plupart des copies existantes ont été détruites, et celle qui restait était un négatif qui, pour des raisons techniques, était devenu impropre à la projection ou à la copie. Ce n'est que récemment que la technologie a permis de transférer le négatif au format numérique.

Les images hypnotiques et les décors ambitieux du film parleront davantage qu'un long discours, je laisse votre regard en être juge.

Un partage et une traduction de