(VO + SRT)
Réalisation : Kinji Fukasaku
Casting : Sonny Chiba, Rikiya Iwaki
Durée : 52 min
Année : 1961
Pays : Japon
Genre : Comedie, Poliicer
Histoire : Le jeune Hiroshi Kawahara survole le championnat de Baseball inter-lycée, et attire l'attention des recruteurs, avant de disparaître. Ichiro Tenka, fils d'un détective privé, va mener l'enquête.
MKV DVDRIP 659 Mo VOSTFR perso
Rip ancien de faible qualité (si jamais quelqu'un a mieux...)
Quatrième film de Kinji Fukasaku, toujours avec Sonny Chiba. Un film policier, avec quelques touches d'humour, de 52 minutes seulement, mais plein d'énergie et de dynamisme (un peu trop pour le débit de la vidéo). Ce n'est pas un grand film, mais déjà on voit le talent de Fukasaku, notamment à la fin du film, sur l'île.
Un partage et une traduction de
Grand merci.
RépondreSupprimerMerci, Vanlocke ! Tu m'en parlais l'autre fois de ce film, voilà ta trad qui arrive au bon moment...
RépondreSupprimerJ'ai une version de 890 Mo, prise sur ce blog espagnol (lien 1fichier toujours ok) https://elcinedejapon.blogspot.com/2016/12/kinji-fukasaku-furaibo-tantei-misaki-o.html
https://1fichier.com/?u8io3rniic
Laisse tomber, je me suis trompé de film. Ce lien ci-dessus, c'est pour le policier vagabond...
SupprimerMerci beaucoup, vive Sonny Chiba.
RépondreSupprimerMerci beaucoup Vanlocke pour les subs fr!!
RépondreSupprimerVraiment un genie ce Fukasaku!!
Merci Vanlocke et Jany pour ce tir groupé Fukasaku.
RépondreSupprimerMerci Vanlocke pour cette traduction et la découverte qu'elle permet ! J'espère que d'autres Fukasaku (même mineurs) inédits pourront être traduits afin de défricher sa filmographie !
RépondreSupprimeryo, voilà ce que j'ai si tu as besoin. Si tu en as d'autres qui manquent, je suis preneur... Quand je précise rien, c'est vf
Supprimer1961 : Le Policier vagabond : La Tragédie de la vallée rouge VOST
1961 : Le Type au drôle de chapeau : Le Bras de vingt millions de yens VOST
1962 : Défi d'amour propre - Fierté agressive VOST
1964 : Hommes, porcs et loups VOST
1966 : Le Dragon sauvage d'Hokkaido VOST
1968 : Le Lézard noir VOST
1968 : Kamikaze Club VOST
1968 : Bataille au-delà des étoiles
1969 : Le Caïd de Yokohama VOST
1970 : Le Blazon ensanglanté VOST
1970 : Si tu étais jeune VOST
1970 : Tora! Tora! Tora!, coréalisé avec Richard Fleischer
1971 : Guerre des gangs à Okinawa VOST
1972 : Sous les drapeaux, l'enfer VOST
1972 : Okita le pourfendeur : Yakuza moderne
1973 : Combat sans code d'honneur VOST
1973 : Combat sans code d'honneur 2 VOST
1973 : Combat sans code d'honneur 3 VOST
1974 : Combat sans code d'honneur 4 VOST
1974 : Combat sans code d'honneur 5 VOST
1974 : Nouveau combat sans code d'honneur VOST
1975 : Le Cimetière de la morale VOST
1975 : Police contre Syndicat du crime VOST
1975 : Nouveau combat sans code d'honneur 2 VOST
1976 : Violent Panic: The Big Crash VOST
1976 : Tombe de yakuza et fleur de gardénia VOST
1976 : Nouveau combat sans code d'honneur 3 VOST
1977 : Hokuriku Proxy War VOST
1977 : Doberman Cop VOST
1978 : Le Samouraï et le Shogun VOST
1978 : Les Évadés de l'espace
1980 : Virus
1981 : Samurai Reincarnation VOST
1982 : La Marche de Kamata VOST
1984 : La Légende des huit samourais
1987 : La Vengeance du Samouraï
1992 : Un jour étincelant VOST
1999 : La Maison des geishas VOST
2000 : Battle Royale
2003 : Battle Royale 2, coréalisé avec Kenta Fukasaku
Du coup il manque :
- 1961 : le policier vagabond : le vent franchit le cap
- 1961 : le type au drôle de chapeau
1961 : du riffifi chez les truands, gangster en plein jour
1962 : gang contre g-men
1963 : la société des gangster
1964 : jakoman et tetsu
1966 : chantage
1966 : duel en plein jour - le kamikaze
1967 : la cérémonie de dissolution du clan
1968 : Gambler's Ceremony of Disbanding (je l'ai en vost anglais, à traduire un jour)
1969 : la demeure de la rose noire (vost anglais)
1972 : Okita le pourfendeur, les 3 chiens fous (dispo en vost anglais)
1975 : le voleur de capitaux (j'ai en vost anglais)
1978 : last of the ako clan
1981 : the gate of youth
1982 : La Rivière Dotonbori, Lover's Lost (vost anglais)
1983 : Theatre of Life
1984 : Rhapsodie de Shanghai
1986 : L'Homme des passions
1988 : Hana no ran
1994 : Histoire de fantômes à Yotsuya
il manque pas mal de films quand même...
Y a quand même pas mal de beaux choix dans ta liste.
SupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerArigato !
RépondreSupprimerComplétement passé à coté de celui ci, merci Vanlocke, un réup des srt serait super (le lien du film est ok), merci.
RépondreSupprimerVoila c'est fait, mon petit Radis :)
SupprimerSuper, et merci.
SupprimerBonjour, serait il possible d'avoir un nouveau lien?Merci beaucoup
RépondreSupprimerNouveau lien.
Supprimerimpeccable! merci:)
SupprimerMerci beaucoup !
RépondreSupprimer