(VF + VO + SRT)
Réalisation : Yves Boisset
Casting : Lee Marvin, Miou-Miou, Jean Carmet
Durée : 99 min
Année : 1984
Pays : France
Genre : Drame, Policier, Thriller
Histoire : En Beauce, traqué par la police à la suite d'un hold-up sanglant, un gangster américain se réfugie dans une ferme occupée par une famille dérangée...
Copie BR (2.17 Go) de Kino Lorber trouvée sur "Rarelust" avec la rare version anglaise qui permet d'entendre enfin les voix de Lee Marvin (et non John Berry, qui double Carmet dans la VA) ainsi que celle de Tina Louise. SRT perso adapté sur la version anglaise.
Un partage et une traduction originale de
UNCLE JACK
Merci beaucoup pour la vo de cet excellent film de Boisset!!
RépondreSupprimerJe l'ai revu il y a pas très longtemps (copie hd 1080p VF),par exemple je n'ai jamais vu ce film magnifique de Boisset en V.O et l'experience se doit d'etre vécue,ne serait ce que pour entendre les doublages de Carmet,Lanoux,Guybet,Miou Miou etc...Merci pour les srt MJ et Jany pour ce post
RépondreSupprimerMerci Uncle pour la vo (jamais entendu la voix de Lee Marvin pour ma part sur ce film)
RépondreSupprimerImpec comme d'hab cher UJ.
Thx Jany pour tout le taf en amont !
Ginodu94.
Un des films marquants de mon adolescence , cette affiche est superbe .
RépondreSupprimerJe ne connais pas la version anglaise , ça va être un plaisir de découvrir cela
Thanx UJ !
Merci pour le film
RépondreSupprimermerci pour cette version
RépondreSupprimerGrand merci.
RépondreSupprimerAttention comme le précise Uncle Jack, c'est pas une VO, mais version Anglaise, la VO est la francaise, intéressant en tout cas, merci beaucoup.
RépondreSupprimeroui c'est evident^^,et pourtant j'ai fait la meme erreur..Les V.o des films de Boisset sont toutes des vf non?
SupprimerMerci beaucoup !
RépondreSupprimerSuperbe. Merci. :)
RépondreSupprimerMerci milles Uncle pour ce Lee Marvin superbe film dans la chaleur on s'y croirais mdr
RépondreSupprimermerci pour ce super film de Boisset
RépondreSupprimerun grand merci,pour se classique.
RépondreSupprimerMERCI....A m'epoque je me suis dit , on a enfin nore culture White trash , redneck de France représenté :D C'est clairement ça . Mais je ne l'avais vu que en qualité IGNOBLE je l'avais en k7 a l'époque , puis je l'ai choppé sur le net y'avait marqu bonne qualité c'était un rip de k7 , merci bcp a vous , comme d'hab top blog.
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour ce film d'Yves Boisset, bien affreux/poisseux comme il faut !!
RépondreSupprimerc'est merveilleux !!!
RépondreSupprimermille mercis !!!
Merci !
RépondreSupprimerJe le récupère avec du retard mais aussi beaucoup de plaisir car je ne l'ai vu qu'à sa sortie en 1983. Vous êtes super, comme toujours, et Uncle Jack mérite largement un toast. Merci à vous.
RépondreSupprimer