(VO + SRT)
Réalisation : Pavlos Parashakis
Casting : Gisela Dali, Dimitri Aronis, Lyn Fotopoulou
Durée : 77 min
Année : 1974
Pays : Grece
Genre : Thriller
Histoire : Aimilia professeur de piano le jour part chaque nuit à la rencontre d'hommes afin de les séduire et ensuite les tuer. Un terrible secret se cache derrière ces déviances. Un jour, un tueur local réfugié chez elle à son insu, assiste au meurtre...
MKV VHSRIP (Merci à GZ) 1.69 Go VO + SRT perso
ou
Réalisé par Pavlos Parashakis, ce thriller grec décrit en fait deux histoires parallèles qui à un moment vont se rejoindre. Quelques scènes un poil sanglantes, pas mal de scènes érotiques font de ce film un sorte de giallo croisé avec du Jess Franco, un mélange pas toujours très clair mais assez fun à regarder.
Le film doit beaucoup à Gisela Dani (Lesbos, l'exécuteur, dans le cercle du vice) qui ressemble pas mal à l'actrice Sabine Sun, un poil de vulgarité en plus. Elle donne de sa personne la bougresse suivie de la présence masculine de Dimitri Aronis (Iphigénie, Assault on Agathon avec Marianne Faithfull).
Un partage et une traduction originale de
UNCLE JACK









Merci beaucoup. Justement j'ai vu récemment la version proposée sur la cinémathèque du bis, mais les sous-titrages n'étaient vraiment pas top.
RépondreSupprimerTres bon site et merci pour tous les films inédits sous titrés.
RépondreSupprimerJe suis a la recherche de la série Joe Forrester avec Lloyd Bridges 1975-1976
Ce serait bien d'avoir, c une suggestion une rubrique série anthologique rare et méconnu sur votre blog.
Merci a tous
Joe Forrester, série réaliste dérivée de l'excellente série
Supprimer"Police story", jamais rediffusée non plus ! Le problème est
que traduire des séries prend énormément de temps (si on ne se
contente pas de Google trad, bien sûr !)
Ah il y'a 23 épisodes ..de cette série , et bien je lance le défi aux traducteurs...Savez-vous ou on peut trouver les downloads de cette série..
Supprimermerci d'avance
J'ai cherché, pas trouvé même en anglais. Au fait, je ne sais
Supprimersi tu te rends compte de ce que sont 23 épisodes à traduire.
Je reprécise à nouveau, les traducteurs ne sont pas des machines.
C juste une suggestion pas besoin s'énerver, je demande à quelqu'un si illes a en VF AUSSI , moi meme je traduits des films alors je sais ce que c'est …!! Quelle attitude vous avez dis-donc !
SupprimerPas de ma faute si on trouve que dalle dans ce pays la France
Personne ne s'énerve à part toi, coco.
SupprimerJe parles a U.Jack Mr de quoi je me mêles !
Supprimermoi qui croyais que Uncle jack était une machine, genre le skynet de la traduction, et qui commençait à trouver du bon à la singularité. Patatra ! tout s'écroule.
SupprimerIMMENSE DECEPTION : Uncle Jack n'est pas un reptilien, IL BOIT, MANGE, ET DORS comme nous!!! le mythe s'écroule...... ce n'est donc pas un robot alien transgénique qui traduit plus vite que son ombre...
Supprimerbon, du coup, je prends ce film, tiens! (merci à lacinemathequedubis pour sa version tout de même fort appréciée jusqu'à maintenant)
Il y'a eglt the blue Knight 1973 avec William Holden le pilote et la série
RépondreSupprimerqui suivit avec George Kennedy
Voila , 2 séries cultes a redécouvrir
Merci a tous et a U.JACK
Quoi que Merci a Tous Suffira cette fois !
SupprimerThe blue knight est sorti en bluray au USA mais sans sous-titre.
Supprimermalheureusement.
Merci Bcp si je trouve des osus titres je ferasi ce tv film et au moins 1 ou 2 épisodes de Joe Forrester, ainsi que celle avec George Kennedy ...Merci U.JACK cette fois
SupprimerGrand merci
RépondreSupprimerMerci A+
RépondreSupprimerje relance le mythe (trop déçu du comm d'avant!) : Uncle Jack est un reptilien. voilà. na.
RépondreSupprimermerci camarade pour la trad (parfaite) et l'up.
Pas mal du tout ce film, et avec une traduction digne de ce nom, j'ai enfin pu tenir jusqu'au bout! Merci Uncle Jack
RépondreSupprimer