DIPTYQUE LARRY BUCHANAN
(VO + SRT)
LARRY BUCHANAN
Monteur, scénariste, producteur et réalisateur de séries B et surtout Z,
Larry Buchanan débuta sa carrière en 1951 jusqu'en 1989.
Il est décédé en 2004.
THE NAKED WITCH (1961)
Un jeune étudiant découvre la tombe d'une sorcière autrefois exécutée. Celle-ci se lève de sa tombe et se lance dans une campagne de vengeance et de meurtre contre les descendants des responsables de sa mort ...
MKV WEBRIP 593 Mo VO + SRT perso
Moyen-métrage de 59 mns tourné en 61 (mais sorti aux USA en 64), ce drôle de film est une sorte de conte féérique et fantastique tourné pour 3 francs 6 sous et doté d'une voix-off quasi constante. En plus d'un prologue de 8 mns (avec une musique empruntée à Bernard Herrmann) sur l'historique de la sorcellerie. Libby Halll est la 'la sorcière nue" avec son drôle de visage parmi tout un tas d'acteurs inconnus. Une curiosité !
💥
LES FRAISES ONT BESOIN DE PLUIE (1970)
La mort vient prendre une belle jeune fille mais celle-ci la persuade de la laisser vivre ses fantasmes avant de finalement l'emmener.
AVI DVDRIP 1.36 Go VO + SRT perso
Conçu comme un hommage à Ingmar Bergman (dixit son réalisateur), ce drame teinté d'érotisme et de fantastique doit beaucoup à la beauté juvénile et sexy de son interprète principale Monica Gayle (les loubardes). Tourné également au Texas comme "The naked witch", le film est parfois plombé par sa naïveté, le jeu approximatif de certains acteurs et une mise en scène qui manque de relief. Aux côtés de la très mignonne Monica, Les Tremayne, acteur à la très longue carrière de 1949 à 2005 ainsi que Paul Bertoya ( Che !, Lune de miel avec Nathalie Baye).
La B.O. (inédite) de Ray Martin.
Un partage et une traduction originale de
UNCLE JACK
beaucoup beaucoup merci Uncle Jack pour ce double programme Larry Buchanan!!Et toujours la b.o en bonus,le must!
RépondreSupprimerInconnue pour ma part.
RépondreSupprimerMerci Uncle pour la découverte et partage de ces 2 ovnis avec leurs Bo qui plus est.
Thx.
Double programme + BO : Le top. Merci beaucoup pour ce travail.
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerUne personne qui traduit du Larry Buchanan mérite tout mon respect !
RépondreSupprimerMerci beaucoup Uncle Jack
Je ne connais pas ce cinéaste . Grand merci pour ces 2 films.
RépondreSupprimerMerci pour ce double-programme traduit par tes soins qui donne à voir une autre facette du Larry Buchanan qu'on connait davantage, celui des navets sci-fi qu'il a enchaîné au milieu des années 60. J'avais déjà vu "The Naked Witch" il y a plus de 10 ans et j'en garde un bon souvenir, avec une ambiance fantasmagorique, un peu à la "Night Tide" de Curtis Harrington. Je le reverrais donc avec grand plaisir avec cette fois-ci tes sous-titres.
RépondreSupprimerPS : Un sous-titrage du génial "Candy Snatchers" de Guerdon Trueblood serait-il envisageable prochainement ?
Je n'ai malheureusement pas trouvé de sous titres pour ce film.
Supprimermerci pour ce double programme l'ami.
RépondreSupprimerBuchanan, je ne connaissais que les affiches de ses films, qui n'ont jamais traversé l'Atlantique et risqué une carrière commerciale par chez nous, hormis un tardif "Maîtresse des Singes", dont je n'ai pas un très bon souvenir. Occasion d'affiner son regard sur ce cinéaste qui me paraissait plus Z que bis... merci pour ces deux films
RépondreSupprimerMerci à vous Uncle J & Stalker J.
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour ce double prog et ces trads
RépondreSupprimerÉtonnant ce "naked witch", il ne s'y passe pas grand chose, mais un certain climat étrange, dû pour beaucoup a une bo très réussie, sauve le tout.Merci Uncle Jack
RépondreSupprimerMerci Jack pour ce diptyque.
RépondreSupprimerMerci Uncle Jack pour Les fraises ont besoin de pluie !
RépondreSupprimer