(VASTFR)
Réalisation : Amando de Ossorio
Casting : Anita Ekberg, Gianni Medici, Diana Lorys
Durée : 94 min
Année : 1969
Pays : Espagne, Italie
Genre : Horreur
Histoire : Une femme hérite d'un château, mais elle constate que les habitants sont bizarres
et elle les soupçonne d'être des vampires.
En addition avec la très belle copie de "Vengeance" sur le site "le lupanars", je propose et avec son accord une version light en version anglaise et avec mon SRT perso.
MKV HDLight 1080p 1.79 Go VASTFR
Un partage et une traduction de
UNCLE JACK











Merci Uncle Jack, c'est juste parfait!
RépondreSupprimerMerci à Uncle Jack pour la trad toujours parfaite.
RépondreSupprimerJ'me disais, étonnant qu'Uncle Jack n'ait pas traduit ce film !
RépondreSupprimerUn grand merci.
super ! merci pour le sous-titre.
RépondreSupprimerMerci pour la trad A+
RépondreSupprimerUn beau complément pour les petites connexion a l'excellent rpk fait par l'ami Vengeance sur le "LUPANARS"avec l'apport de tes subs maison.
RépondreSupprimerMerci comme il se doit l'ami Uncle.
Je vais refaire la vost de "vendredi sanguinaire" avec la copie BR d'ici quelque temps.
SupprimerSi besoin, et comme je le disais a l'ami Vengeance ce matin, je possède les subs forcés French dispo sur le bd teuton, qui contient aussi une vff a trous pour ce bon polar teuton..
SupprimerUne trad complète pour ce film serait clairement un plus en effet.
Tes précédents sub (sauf erreur de ma part) était adapté a la version "theatrical" sortie en France, ou du moins la version proposer en vhs a l'époque.
Un grand merci pour ce partage et, surtout, pour la BO de Carlo Savina!
RépondreSupprimerMerci.
RépondreSupprimerSympathique que cela !
RépondreSupprimerGrand merci.
RépondreSupprimerEncore merci pour cette version light.
RépondreSupprimerMerci Uncle Jack pour ton travail. je guette aussi ta futur vost de "vendredi sanguinaire", Vengeance et Lupanars m'ayant bien mis l'eau à la bouche avec ce polar Italo-Teuton Destroy. Salutations.
RépondreSupprimerMerci pour ce genre de partage, toujours apprécié pour le côté kitsch, le casting de l'époque et les thèmes abordés qui mélangeaient épouvante, érotisme, aventure, horreur...
RépondreSupprimerMerci Uncle Jack pour les sous titres.
RépondreSupprimermerci pour ce fantastique
RépondreSupprimerJe voulais y jeter un œil depuis un moment, merci pour cette belle copie et les sous-titres !
RépondreSupprimerMartin Dollman
Merci beaucoup !
RépondreSupprimersuper
RépondreSupprimer